La palabra arca en expresiones figurativas y refranes

ARCA CERRADA: Persona muy reservada. || Persona, o cosa, de que aun no se tiene cabal idea.

ARCA DE AGUA: Castillo o depósito para recibir el agua y distribuirla.

ARCA DE LA ALIANZA / ARCA DEL TESTAMENTO: Aquellas en que se guardaban las tablas de la ley, el maná y la vara de Aarón.

ARCA DEL CUERPO: Tronco del cuerpo humano.

ARCA DEL DILUVIO / ARCA DE NOÉ: Especie de embarcación en que se salvaron del diluvio Noé y su familia y los animales encerrados en ella.

ARCA DEL PAN: Pancho, panza, vientre.

ARCA DE NOÉ: Concha muy común en los mares de España, de unas tres pulgadas de largo, más ancha que alta, recta por la parte de la charnela, y de color blanco o amarillo sucio. || Pieza, cajón o cofre donde se encierran muchas y varias cosas.

ARCA MADRE: La principal y mayor que reúne las aguas de una conducción para distribuirlas a otras secundarias.

HACER ARCAS: Abrirlas en las tesorerías con asistencia de los claveros, para recibir, entregar, alguna cantidad.

ARCA LLENA, Y ARCA VACÍA: Alternativa de abundancia y escasez de dinero o de otras cosas.

EN ARCA ABIERTA, EL JUSTO PECA: Refrán de igual significado que “La ocasión hace al ladrón”.

EN ARCA DE AVARIENTO, EL DIABLO YACE DENTRO: Refrán que censura la mala cualidad de la avaricia.

Volver a ARCA – Inicio