Archivo de la categoría: Agua

AGUA

Del latín aqua.

Cuerpo compuesto de una parte de oxígeno y dos de hidrógeno, líquido, transparente, incoloro e inodoro, y sin sabor cuando no contiene aire; que refracta la luz, disuelve muchas sustancias, cristaliza por el frío, se evaporiza y evapora por el calor, y forma la lluvia, las fuentes, los ríos y los mares, en mayor o menor grado de pureza.

La palabra agua tiene muy variados usos, por ejemplo:

— Cualquiera de los licores que se obtienen por infusión, disolución o emulsión de flores, plantas o frutos, y se usan en Medicina y Perfumería.
— Lluvia. Úsase también en plural.
— Orina u orines.
— Viso o cambiante que tienen algunas telas de seda, forman las piedras preciosas, hacen las plumas de algunas aves.

Diversos usos de la palabra agua en marina

—Rotura, grieta o agujeros por donde entra en la embarcación el agua en que navega; y así, se dice: Abrirse o descubrirse un agua.
— Marea.
— La del mar, más o menos inmediatas a sus costas.
— Corriente del mar.
— Estela, dirección o camino que ha seguido un buque.

AGUA ALTA: La que entra por la parte alta de los fondos del buque.
AGUA BAJA: La que entra por la parte baja de los fondos del buque.

AGUA CUADERNA: La que en la sentina se halla encima de la cara alta de las cuadernas de un buque.

AGUA DE PLAN: La que no corre a la caja de bombas por algún estorbo en el plan del buque.

AGUA MUERTA: La qué entra en el buque como recalándose o por intervalos.
AGUA VIVA: La que entra en el buque con fuerza y sin intermisión.

AGUAS DE CRECIENTE: Flujo del mar.

AGUAS DEL PANTOQUE: En la dirección horizontal, las que median entre la proa y la popa; y en la vertical, las inferiores a loa llenos de proa.

AGUAS DEL TIMÓN: Corriente que, en virtud de la dirección que sigue el buque, viene desde proa y choca con la pala del timón.

AGUAS DE MENGUANTE: Reflujo del mar.

AGUAS LLENAS: Pleamar.

AGUAS MAYORES: Las más grandes mareas en tiempo de loe equinoccios.
AGUAS MENORES: Mareas diarias o comunes.
AGUAS MUERTAS: Mareas menores, en los cuartos de luna.
AGUAS VIVAS: Crecientes del mar hacia el tiempo de los equinoccios, o en el novilunio y el plenilunio.

¡AGUA!: Exclamamación por ¡Hombre al agua!

AGUANTAR AGUAS: Contener con los remos, ciando, el movimiento de traslación de un barco.

ARROLLAR AGUA: Llevar mucha velocidad el buque.

BEBER AGUA: Recibir el buque la del mar por encima de las bordas, de resultas de ir muy tumbado.

BOTAR AL AGUA: Hacer que el buque recién construido o carenado resbale por la grada hasta entrar en el agua y flotar.

CORTAR LAS AGUAS de un buque: Atravesarlas por un punto más o menos distante de su popa.

EMBARCAR AGUA: Recibir el buque la del mar por encima de las bordas, no por ir tumbado, sino por la violencia de las olas.

GANAR LAS AGUAS: Adelantarse unas a otras las embarcaciones en su rumbo.

HACER AGUA: Recibir el buque por sus fondos la del mar. || Hacer aguada.

HACER AGUA POR LAS CACHOLAS, o POR LOS IMBORNALES: No recibir el buque más agua que la llovediza por las escotillas, o la del mar por los imbornales; o sea, no HACER AGUA.

IR DEBAJO DEL AGUA: Ir el buque muy tumbado.

IR POR ENCIMA DEL AGUA: Ir el buque desembarazadamente, como si el viento o las corrientes no influyeran para nada en su rumbo.

QUEDARSE ENTRE DOS AGUAS: Sumergirse sin llegar al fondo.

TOMAR EL AGUA, o UN AGUA: Cerrar o tapar los agujeros por donde penetra en los fondos del barco.

Volver a AGUA – Inicio

Aguas fusentes y aguas montantes

Rodrigo Caro, en las Adicciones al Principado de Sevilla, obra manuscrita de la cual se conserva una buena copia en la Biblioteca Universitaria de Sevilla (Estante 33, miro. 185), dice:

“Los hombres de mar usan comúnmente de dos voces, que por usarlas sólo en el río Guadalquivir, y no en otra parte del mundo, nuevo y viejo, piden particular atención.

“Estas son: Aguas ingentes y Aguas montantes.

“Aguas fusentes, o huyentes, llaman cuando el río entra en la mar en las menguantes, y parece vienen del verbo fundentes, que se derraman, y por eso llaman a los desaguaderos desta ciudad Fusillos o Husillos, cuasi fusilia, del verbo fundo, fundis.

“Aguas montantes vienen del verbo Mutuo, mutuas, cuasi acuas mutantes; porque cuando el río crece, volviendo por muchas leguas hacia atrás, parece que las aguas que dio al Océano se las vuelve; y así se dice con propiedad aguas mutantes, quia mutuo recurrunt.”

Volver a AGUA – Inicio

Diversos usos de la palabra agua en general

AGUA BENDITA: La que bendice el sacerdote, y sirve para el uso de la iglesia y de los fieles.

AGUA COMPUESTA: Bebida que se hace de agua, azúcar y el zumo de algunas frutas, o de las mismas frutas puestas en infusión.
.
AGUA CRUDA: La que contiene en disolución mucho sulfato de cal, por lo que es impropia para la bebida; se la conoce en que al disolverse en ella el jabón forma grumos y endurece las legumbres al cocerlas. Es impropia para la alimentación de los generadores de vapor porque forma incrustaciones.

AGUA DE CASTAÑA: Calificación que se da jocosamente al chocolate en bebida cuando está sumamente claro.

AGUA DE CEPAS: Vino.

AGUA DE CERRAJAS: La que se hace de la hierba cerraja. || Figurativamente cosa de poca o ninguna sustancia. || Agua de chicoria.

AGUA DE CONSTITUCIÓN: La que forma parte integrante de las moléculas de algunos cuerpos, y al perder la cual éstos cambian sus propiedades, perdiendo por lo tanto las moléculas su constitución primitiva.

AGUA DE CRISTALIZACIÓN: La que retiene en combinación muchas sustancias al cristalizar, y que no pueden perder sin perder al mismo tiempo la forma cristalina.

AGUA DE INTERPOSICIÓN: La que queda retenida mecánicamente entre los cristales de algunas sustancias al cristalizar en el seno de una disolución acuosa.

AGUA DEL ÁMNIOS: Líquido contenido en la cavidad del amnios.

AGUA DE LAVANDA: Galicismo ridículo, por agua de alhucema o de espliego, que es lo que significa en francés la voz lavande del italiano lavanda. Lavándula es como se llamó antiguamente en castellano, siguiendo la denominación botánica que se le adjudicó a esta planta en la lengua latina. Todavía obran mucho peor los que pronuncian y escriben agua de labanda, y los que escriben, agua de Lavanda.

AGUA DELGADA: La que, por contener una cantidad muy pequeña de materias extrañas, presenta un peso específico próximo al del gua destilada.

AGUA DE LLUVIA: Agua pluvial. || Agualluvia o agua lluvia. || Agua llovediza.

AGUA DE NAPA: Aguanaya.

AGUA DE NIEVE: La que se enfría con nieve, y más comúnmente con hielo. || Agua nieve o aguanieve

AGUA DE OLOR: La que está compuesta con sustancias aromáticas.

AGUA DE PIE: La que naturalmente brota de la tierra.

AGUA DE SOCORRO: Bautismo administrado sin solemnidad, en caso de necesidad urgente.

AGUA DULCE: La potable, de poco o ningún sabor, por contraposición a la del mar o a las minerales.

AGUA FLORIDA: Solecismo inexcusable, por agua de la Florida. El nombre de éste artículo de Perfumería se deriva de la Florida, territorio de los Estados Unidos de la América del Norte, y en manera alguna del adjetivo florido, florida, o que tiene flores. Probablemente habrá inducido a semejante trocatinta la denominación inglesa de dicha agua de olor, que es Florida water.

AGUA HERRADA: Aquella en que se ha apagado un hierro hecho ascua. || Agua de herreros.

AGUA LUSTRAL: Aquella con que se rociaban las víctimas y otros objetos en los sacrificios gentílicos.

AGUA MANANTIAL: La que mana.

AGUA. MINERAL: La que naturalmente mana, llevando en disolución algunas sustancias minerales, como sales, hierro, etc.

AGUA MINERO-MEDICINAL: La mineral que se usa para la curación de varias dolencias.

AGUA MUERTA: La estancada y sin corriente.

AGUA PANADA: Aquella en que se introduce un pedazo de pan recién tostado con el fin de quitarle la crudeza, y se suele administrar a las paridas y algunos enfermos.

AGUA TERMAL: La que, además de ser mineral, sale caliente del manantial en cualquiera estación del año. Úsase en plural.

AGUA TOFANA: Veneno muy activo que se usó en Italia.

AGUA VIDRIADA: Especie de moquillo que suelen padecer los halcones y otras aves de rapiña.

AGUA VIVA: La que mana y corre naturalmente.

AGUAS FALSAS: Las que se encuentran cavando o perforando la tierra, y no son permanentes.

AGUAS FIRMES: Las de pozo o manantial perenne.

AGUAS MADRES: En química, las que restan de una disolución salina que se ha hecho cristalizar y no da ya más cristales.

AGUAS MAYORES: Excrementos gruesos del hombre.
AGUAS MENORES: Orines del hombre.

AGUAS VERTIENTES: Las que bajan de las montañas o sierras. || Las que vierten los tejados o terrenos elevados.

Volver a AGUA – Inicio

La palabra agua en frases de uso popular y familiar

AGUA ABAJO: Con la corriente o curso natural de las aguas, tratándose de mares ríos. || Situación de un objeto que se halla hacia donde va la corriente respecto de un punto dado. En las obras de fábrica, se designa así la parte de la misma por donde desaguan las aguas a que da paso.

AGUA ARRIBA: Contra la corriente o curso natural de las aguas, tratándose de mares o ríos. || Situación de un objeto que se halla hacia la parte de donde viene la corriente respecto de un punto dado. En las obras de fábrica, que dan paso a corrientes, la parte por donde entran las aguas. || Figurativamente, con gran dificultad, oposición o repugnancia.

¡AGUA VA!: Expresión con que se avisa desde lo alto de alguna casa a los transeuntes que se va a arrojar algunas aguas sucias, o cualquiera clase de basuras, a fin de que se precavan y no les caiga encima. || Figurativa y familiarmentese dice también cuando alguno se desboca o desvergüenza en la conversación, o cuando se oye alguna proposición extremadamente exagerada.

AGUAR EL AGUA: Frase felicísima con que se denota la avaricia de un sujeto elevada al más alto grado posible.

AHOGARSE EN POCA AGUA: Apurarse y afligirse por liviana causa.

ALZARTE EL AGUA: Dejar de llover, serenarse o sosegarse el tiempo.

BAILARLE EL AGUA DELANTE a alguno: Esmerarse en complacerle y agradarle, anticipándose a satisfacerle sus gustos o caprichos.

BAÑARSE EN AGUA ROSADA: Alegrarse una persona de algún contratiempo que a otra le ha sobrevenido, en señal de despique.

COGER AGUA EN CESTO, O EN HARNERO: Trabajar inútilmente.

COMO AGUA, o COMO EL AGUA: Insensiblemente y en abundancia. || Se aplica a todo manjar por extremo tierno y jugoso. Dícese, con especialidad, de ciertas frutas y hortalizas.

COMO EL AGUA DE MAYO: Dícese de todo aquello que llega a deseo y oportunamente, fundado en la opinión vulgar de que si llueve por mayo queda asegurada la cosecha.

CONVERTIRSE EN, HACERSE, o VOLVERSE AGUA DE CERRAJAS: Desvanecerse o frustrarse lo que se pretendía o esperaba.

CORRER EL AGUA POR DONDE SOLÍA: Volver las personas, o las cosas, a tomar sus antiguos usos, costumbres o estado.

CORTAR EL AGUA: Dividirla navegando, o nadando.

DE AGUA Y LANA: De poco o ningún valor e importancia.

ECHAR AGUA EN EL, o EN LA, MAR: Perder el tiempo y el trabajo en cosas inútiles. || Figurativamente, dar algo a quien tiene abundancia de ello.

ECHAR EL AGUA: bautizar.

ECHAR EL AGUA DE SAN GREGORIO: Echarle a alguien una rociada, esto es, una reprensión fuerte.

ECHARSE AL AGUA: Decidirse a arrostrar uno o más peligros.

ECHAR TODA EL AGUA AL MOLINO: Hacer todos los esfuerzos posibles para conseguir lo que se desea.

ENCHARCARSE DE AGUA: Beberla con exceso.

ENTRE DOS AGUAS: Con duda y perplejidad en la resolución de alguna cosa, sin saber por qué partido optar. Úsase comúnmente con el verbo estar.

ESTAR CON EL AGUA A, HASTA, LA BOCA, EL CUELLO, o LA GARGANTA: Estar en grande aprieto o peligro.

ESTAR UNO HECHO UN AGUA: Estar lleno de sudor.

HACER AGUA: Frase con que se pondera la lesión que se ha recibido de resultas de lo grande y fuerte de algún golpe o cogida.

HACER AGUAS: Orinar.

HACER DE AGUA, o DEL AGUA, una cosa: Lavar o remojar tela o ropa de lienzo antes da usarla.

HACERSE AGUA, UN AGUA, LA BOCA: Da a entender la grata sensación que causa en la boca el deseo o recuerdo de algún manjar. || Experimentar conplacencia suma y gran deleite al alimentar la esperanza de conseguir alguna cosa que se desea, o al evocar algun recuerdo lisonjero.

IR EL AGUA., o LAS AGUAS, POR alguna parte: Denota que el favor y la fortuna corren en ciertos tiempos por determinada clase de sujetos y cosas.

LIMPIO COMO EL AGUA: Pondera el aseo de alguien, aludiendo a que el agua limpia toda clase de suciedades e inmundicias.

LLEVAR UNO EL AGUA A SU MOLINO: Dirigir en su interés, conveniencia provecho propio aquello de que puede disponer.

MÁS CLARO, EL AGUA: Da a entender que aquello de que se va tratando es tan patente, que sólo el agua cristalina podría superarle en claridad.

METERSE EN AGUA el tiempo, el día, etcétera: Hacerse lluvioso.

NI AGUA: Denota una carencia o falta absoluta.

NO HALLAR AGUA EN LA MAR: No conseguir lo más fácil de lograr, ya por importancia, ya por desgracia.

NO LO LAVARÁ CON CUANTA AGUA LLEVA EL RÍO: Pondera hasta tal punto la gravedad de alguna falta, que, por más que haga para borrarla quien la cometió, no es fácil que lo consiga.

PASAR POR AGUA un huevo: Cocerlo con cáscara ligeramente, de modo que quede blando o poco trabado.

SACAR AGUA: Designa cierto juego o entretenimiento que consiste en coger dos pelotas, naranjas, o cosa parecida, en una mano, y arrojarlas por alto tomando una y soltando la otra alternativamente durante el mayor espacio de tiempo quo se pueda, sin dejarlas caer al suelo.

SACAR AGUA DE LAS PIEDRAS: Califica de sumamente hábil e industriosa a una persona, hasta el punto de acreditarla de que sabe sacar partido de aquello que todo el mundo lo reputarla completamente inútil inservible.

SER EL AGUA DE SOCORRO: Se aplica a todo aquello que saca por el pronto de algún apuro o necesidad urgente.

SIN DECIR ¡AGUA VA!: Se emplea para manifestar que uno ejecuta alguna acción, de mayor o menor trascendencia, sin avisarla o prevenirla con la debida oportunidad.

SIN TOMAR AGUA BENDITA: Se usa para dar a entender que aquello de que se trata puede hacerse lícitamente y sin contravenir a ningún precepto religioso o moral, o sin necesidad de tener que pedir permiso a nadie.

TOMAR DE ATRÁS EL AGUA: Empezar la relación de algún suceso o negocio por las primeras circunstancias que ocurrieron en él.

TOMAR LAS AGUAS: Poner a cubierto de las lluvias un edificio mientras está en construcción.

Volver a AGUA – Inicio

Enciclopedia Antigua

Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano

Archivo de la categoría: Agua

AGUA

Diversos usos de la palabra agua en marina

Aguas fusentes y aguas montantes

Diversos usos de la palabra agua en general

La palabra agua en frases de uso popular y familiar